BTS

Jungkook y Suga de BTS estrenaron el soundtrack de BTS 7FATES CHAKHO “Stay Alive”

• La banda sonora producida por Suga y es interpretada por Jungkook, “Stay Alive” ha llegado como preview con el capítulo 4 del Webtoon de BTS, 7FATES CHAKHO.

Corea del sur.- “Stay Alive” es el soundtrack oficial del primer Webtoon y Novela oficial de BTS 7FATES CHAKHO. La banda sonora es interpretada por Jungkook, el menor integrante del grupo de surcoreano BTS y producida por Suga, el productor y rapero de la boyband.

Cuando sacaron el adelanto de la canción con solamente 16 segundos, las visualizaciones fueron de más de 540 mil reproducciones en la cuenta de YouTube del comic. El fragmento fue bien recibido por sus seguidores, pues Jungkook asombró a la gente con su voz conmovedora al cantar “Stay Alive”, que ya se posiciona en el número 1 en todo el mundo.

El tema llegará en su versión extendida el 11 de febrero (KST) y se puede escuchar acompañado al capítulo 4 del Webtoon 7FATES CHAKHO, estreno que advierte, desde el inicio, altas dosis de contenido violento que puede ser susceptible para algunos lectores. También se puede escuchar en la novela publicada en Wattpad.

Gracias al sitio kpopfacts.com les mostraremos la traducción de la letra de “Stay Alive”.

Letra en español de “Stay Alive” de Suga y Jungkook

Por favor, mantente con vida
¿Cuándo empezó a salir todo mal?
No puedo recordarlo del todo
Susurraba mientras me escondo en una pequeña habitación
La oscuridad es mi única compañía.
Mis manos rogaron por salvación ¿Soy yo el raro aquí?
Ahora que la noche manchada de sangre
Quien quiera que sea, por favor, sálvame
Escondido a la luz de la luna sí
No existe tal cosa como un milagro
Mis deseos son sólo (anhelos)
Escondido a la luz de la luna
¿Es tan grandioso?
No lo es en absoluto, pero es difícil
Al final del amanecer, cuando no puedo conciliar el sueño
Es como si vagara a través de una pesadilla con los ojos abiertos.
Fui yo quien dijo:
No existe tal cosa como un milagro
Pero aquellas palabras que vinieron hacia mí
Fueron como un milagro.
Tú eres mi destino
No puedo explicar con simples palabras que fuiste la salvación de mi cansancio.
La única frase que me salvó:
Aunque pasen muchos días yo me quedaré a tu lado (oh, sí, esa frase)
Aunque me tire a mí mismo, yo quiero quedarme a tu lado.
Por favor, mantente con vida
Por favor, mantente con vida.